Padre Sérgio [Liev Tolstói]

Cortesia do Grupo Companhia das Letras

É sempre bom quando os leitores expandem sua bolha, e se aventuram em autores dos mais diversos estilos e escolas literárias. Dessa vez, resolvi embarcar no universo de um dos autores russos mais conhecidos da história: Liev Tolstói. E a pergunta que me faço é: Por que demorei tanto em conhecê-lo?

Título: Padre Sérgio
Autor: Liev Tolstói
Tradutor: Beatriz Morabito
Editora: Companhia das Letras
Gênero: Clássicos de Ficção
Páginas: 120
Edição: 1ª
Ano: 2022

Onde comprar: Amazon

“Padre Sérgio” tem como protagonista o jovem militar, ambicioso e dono de uma beleza e altivez que chamam a atenção, Stiepán Kassátski. Um mês antes de seu casamento, sofre uma desilusão amorosa, e resolve abandonar tudo: Seu noivado, seu desejo em fazer parte da alta sociedade, sua carreira militar e seus bens (que os doa para sua irmã), para dedicar-se a vida no sacerdócio. Com o passar do tempo, percebe que essa não foi uma decisão muito acertada, pois muitos outros conflitos vão surgindo. Profano x religioso, pecado x moral, vaidade, orgulho, humildade, busca da plenitude, vão travando batalhas internas que o deixam cada vez mais insatisfeito e em busca pelas respostas que nunca chegam.

“- Páchenka, por favor, receba as palavras que lhe direi agora como uma confissão, como palavras ditas a Deus na hora da morte. Páchenka, não sou um homem santo, não sou nem mesmo um homem simples e comum: sou um pecador torpe, abjeto, um pervertido, um pecador orgulhoso e, se não sou o que há de pior na raça humana, estou entre um dos piores dos piores.” Posição 735

Apesar de ser um romance curto, as reflexões/críticas levantadas são bastante pertinentes, principalmente ao que se refere à Igreja Ortodoxa (mercantilização da fé, hipocrisia dos integrantes da instituição, etc.); e o papel da mulher na sociedade, uma vez que, em suas obras anteriores, Tolstói carregava um teor bastante misógino, e tentou, nessa obra, fazer uma reparação em relação a essa sua característica.

“Então era isso que meu sonho queria dizer. Páchenka é o que eu deveria ser e não fui. Vivi para os homens a pretexto de viver para Deus; ela vive para Deus achando que vive para as pessoas. Sim, uma boa ação, um copo d’água oferecido sem pensar em recompensa vale mais do que tudo que fiz às pessoas. Mas não havia um quinhão de sinceridade no desejo de servir a Deus?”, perguntava-se a si mesmo, e a resposta era: “Sim, mas tudo isso era maculado e encoberto pela vaidade humana. Não há Deus para aqueles que, como eu, vivem para a vaidade humana. Vou procurá-lo”. Posição 800

Um dos pontos altos é a narrativa ágil e fluída do autor. Outro ponto positivo é a enxuta quantidade de personagens. Mas, engana-se quem acha que, por ser uma trama curta e com poucas personagens, fica algo superficial. Pelo contrário, cada participação tem um nível de complexidade bastante interessante, que vai sendo peça fundamental na montagem do mosaico que é a mente de nosso protagonista.

Em relação a parte gráfica, a Companhia das Letras está de parabéns. A capa é bem simples e sem grandes atrativos. A parte interna é agradável aos olhos. Não encontrei erros. A cereja do bolo fica por conta do posfácio, que traz textos de Samuel Titan Jr. e Boris Schaiderman, e uma “carta” escrita pelo próprio Tolstói, em resposta à Resolução de Sinodo, que ajudam o leitor a entender a profundidade dessa obra, e plantar a sementinha da curiosidade em conhecer vida e obra do autor.

Finalizo a resenha indicando o livro para os amantes de uma trama curta, mas repleta de reflexões/críticas bastante pertinentes em relação às instituições religiosas e seus integrantes.

Top Comentarista de Julho | Agosto